"Usu sümbol": palve tekst

2024 Autor: Miguel Ramacey | [email protected]. Viimati modifitseeritud: 2023-12-17 06:17

"Usutunnistus" on tegelikult õigeusu ABC. Sageli kuulevad inimesed, kes praktiliselt kirikus ei käi, seda fraasi, kuid neil pole õrna aimugi, millest see räägib. See artikkel on kasulik neile, kes soovivad sellise palve kohta rohkem teada saada. Tekst koostati preestrite, õigeusklike pühade isade vastuste järgi.

Ühe pilguga

Nagu Vanast Testamendist on teada, polnud esialgu maad, vaid vesi, mille kohal Püha Vaim hõljus. Jumal ise kontrollis kogu ümbritsevat maailma, Universumit. Ta rajas Maa: vesi, siis maa. Elu ilmus nii maal kui vees. Millest see jutt käib? Selle kohta, et Jumal Isa, kes lõi kõik ümberringi, ja Püha Vaim on alati eksisteerinud ega lõpeta oma olemasolu kunagi, on nad igavesed.

Kui ilmusid esimesed inimesed, Aadam ja Eeva, oli Maa paradiis. Pärast langemist muutus planeet täpselt selliseks, nagu me seda näeme – kõigi murede, haiguste ja kehalise surmaga. Kuid iidsed inimesed ei teadnud Jumalast kõike. Maailma tuli Mooses, kes jättis tahvlid seadustega. Ta kirjutas neid päeval ja öösel, kuulates Jumalat.

Hiljem ilmus Uus Testament – maailma Päästja Jeesuse Kristuse evangeelium, keda siiani kutsutakseJumala poeg. Kristus andis inimestele uue vaimse seaduse.

Mitu sajandit pärast Kristuse sündi, nimelt 4. sajandil, lõid pühad isad oikumeenilisel nõukogul omamoodi "usutunnistuse", mis selgitas väga lühid alt, kuid selgelt kõiki õigeusu kiriku dogmasid loomisest alates. maailmast aegade lõpuni.

Mille jaoks see palve on?

Kujutame ette, et inimene sündis maailma, tal on vanemad, maja ja kogu maailm tema ümber. See näeb imelik välja, kui inimene ei tea, et ta on eostatud ja sünnitanud ema ja isa, keda ta iga päev kõrval näeb. See näeb välja mitte vähem kummaline, kui ta ei mõista, et tuli võib teid tõsiselt põletada ja võite külmal talvel külmuda. Need näited on elu füüsiline tähendus. Kuid on ka vaimne maailm, mida me saame korraga nii näha kui mitte näha. Just seda on mainitud palve “Ususümboli” esimeses positsioonis (kaasaegses ja arusaadavas keeles - lause): “Ma usun ühte Jumalasse, Kõigeväelisse Isasse, …, mis on nähtav kõigile ja nähtamatu.”

Lisaks peab kristlasel olema ettekujutus, et Jumal Isa ei ole üksi, temaga koos on Püha Vaim ja Jumala Poeg – Jeesus Kristus, kes laskus taevast maa peale, et päästa inimesi põrgust, mis ootab kõiki pärast kehalist surma.

Lisaks mainitakse Püha Vaimu ennast, kes aitas muistsetel prohvetitel, pühakutel mõista, et Jumal on olemas ja vaimne seadus. Seejärel mainitakse kristlikku kirikut ennast, üht katoliiklikku ja apostlikku. Ja lõpuks, hümn lõpeb usuga kõigi surnud ja maetavate ülestõusmisse, samuti elusse pärast viimast kohtuotsust.

Õigeusklik kristlane, kes neid dogmasid ei tunne, ei suuda oma usku täielikult mõista. Lisaks kinnitab ta, et tema usk on väga tugev ja ta teab, et kõik on nii, oli ja saab olema, nagu palves öeldakse.

Kust ma teksti leian?

Selleks, et teil oleks lihtsam aru saada, kuidas "Usu sümboli" palve tekst vene või õigemini kirikuslaavi keeles välja näeb, vaadake allolevat illustratsiooni.

Tegelikult on palve igas õigeusu palveraamatus hommikupalvete osas. Väärib märkimist, et usklikud peaksid iga päev lugema hommiku- ja õhtupalveid. Ja palve, millele see artikkel on pühendatud, asub vahetult pärast psalmi 50. Lisaks, kui inimesel pole hommikul aega tervet reeglit lugeda, saab ta lugeda lühikest - Sarovi Serafimi, kes käskis kolm korda lugeda “Meie isa”, kolm korda “Jumalaema …” ja "Usu sümbol" üks kord. See tähendab, et see palve on meie Isaga samaväärne eluviis. Samuti laulavad seda liturgial kõigis kirikutes ja kloostrites vaimulikud, mungad ja koguduseliikmed.

Millal ja kes võib palvetada

Kui imikut ristitakse, ei pea ta palvet teadma, kuna laps ei ole veel millestki teadlik. Teisest küljest, kui inimene on 7-aastane, siis enne kristlaseks saamist peab ta seda palvet uurima, sellest aru saama.

Järgmiseks ütlevad kõik kristlased seda iga päev. Muidugi kaasaegne inimene ja isegija võhik (kes pole kloostritõotust andnud) ei suuda kaugeltki iga päev palveid meeles pidada.

Oluline on lugeda palvet "Usu sümbol" aktsentidega, nagu on märgitud palveraamatus. Samuti saate kirikus liturgia ajal foneetikat pähe õppida.

Kuidas tekstist aru saada

Nagu eespool mainitud, algab tekst usuavaldusega Jumalasse Isasse, kes valitseb kõige ja kõige üle, kes lõi kogu universumi. Seejärel hääldab inimene sõnu Jeesuse Kristuse - Jumala Poja kohta, kes on sündinud Pühast Vaimust ja Neitsi Maarjast. Lisaks avaldatakse meile lühike jutustus Tema ilmumisest maa peale, reetmisest Pontius Pilatuse ajal, Tema surmast ja ülestõusmisest. Kõik meie Issanda kohta on räägitud evangeeliumis.

See raamat on kristlaste jaoks kõige olulisem. Siis – Tema ülestõusmisest ja taevaminemisest. Uskuda tuleb ka seda, et ta tõusis taevasse ja eksisteerib edasi Jumala Isa kõrval, kellelegi nähtamatuna. Järgnev räägib Tema teisest tulemisest. Järgmisena mainitakse Püha Vaimu ja kirikut. “Usu sümbol” lõpeb tingimata sõnadega “Ootan surnute ülestõusmist ja tulevase ajastu elu. Aamen.”

See tähendab, et õigeusklikud juba teavad, mis tulevik toob kõiki elusolendeid ja ennekõike inimkonda.

Kas on võimalik olla usklik, kuid peamist sümbolit teadmata?

Tihti tulevad kaasaegsed inimesed kirikusse teadlikus eas ja seda isegi erinevate murede tõttu. Nüüd on harva kohata täiskasvanut, kes on lapsepõlves olnudNõukogude aeg kasvatasid üles usklikud vanemad.

Tihti tuleb inimene Jumala juurde, hakkab palvetama, mõistes, et on raisanud palju aastaid oma elust ilma Issandata. Palve hakkab teda vaimselt tugevdama. Kaugeltki mitte kohe ja kõigile ei selgitata, kuidas õigeusu oikumeeniline kirik on korraldatud. Alles siis, kui inimene harjub veidi uue eluviisiga, õpib pisut tundma templis toimuva jumalateenistuse ülesehitust, siis küpseb ta palve teadmiseks "Usu sümbolist".

Teksti pole kunagi tõlgitud tänapäeva vene keelde, nagu teisi iidseid palveid. Õigeusklik õpib selle tähestiku selgeks ja harjub sellega järk-järgult. Ja kaasaegne tõlge võib teksti moonutada nii, et vaimne tähendus võib kaduda.